2008年12月27日 星期六

[詞] YO-KING- 遠い匂い

作詩:YO-KING 作曲:YO-KING

君の後ろ姿を ぼくは見つめていたんだ
長く長く君の背中を ぼくは頼りにしてたんだ
自分がいるところを いつも仮の場所だと
逃げて逃げて夢の世界へ 君の声を抱きしめる

友と恋と裏目に出る純粋が
青い自意識を キリキリ痛めつける

ああ ぼくはこれから何をしよう
こんなぼくじゃ 君に好かれるわけがないのさ

君はぼくにやさしくて いつも本当にやさしくて
ずっとずっとぼくを見ててくれたね 君の体温おぼえてる

テレビとSEXとロックン・ロールが
頭の中で とぐろ巻いていた
ああ どろり重い心引きずって
体だけは丈夫なので 今日も笑っていよう

いいことも悪いことも 受け入れられなくて
初めからないものを 必死に探してた

ああ ぼくはこれから何をしよう
こんなぼくじゃ 君に好かれるわけがないのさ
ああ どろり重い心引きずって
体だけは丈夫なので 今日も笑っていよう

ki mi no u shi ro su gat a wo
bo ku ha mi tsi me te i ta n da
na ga ku na ga ku ki mi no se na ka wo
bo ku ha ta yo ri ni si te ta n da
zi bu n ga I ru to ko ro wo
I tu mo ka ri no ba syo da to
Ni ge te ni ge te yu me no se ka i e

ki mi no ko e wo da ki si me ru
to mo to ko i to u ra me ni de ru zyu n su i ga
a o I zi i si ki wo
ki ri ki ri i ta me tu ke ru
a a bo ku ha ko re ka ra na ni wo si yo u
ka ra dad a ke ha zyo u bun a no de kyo u mo wa ra tte I yo u

我看著妳的背影
一直、一直以來都是倚靠著妳的背
自己在的地方,總是待不久
逃跑、逃跑,抱著妳的聲音到夢的世界

朋友和戀人就像是尺上的刻度一樣的單純
這劇烈打擊我青澀的自我意識

哎呀!我今後該怎麼做?
這樣的我不可能被妳喜歡

妳我在太陽, 真的很和善
一直一直看著我吧,記著妳的體溫

電視性感的搖擺
在腦袋裡,委屈的縮著

哎呀!心情真的是很沈重
但是身體沒問題,所以今天也笑著

好事和壞事 都不能接受

哎呀!我今後該怎麼做?
這樣的我不可能被妳喜歡

哎呀!心情真的是很沈重
但是身體沒問題 所以今天也笑著

[詞]万事屋ブルース

曲名:万事屋ブルース
作詞:大和屋暁
作曲:Audio Highs
アーティスト:灰津尾出男

背筋のばし生きていく
口で言うのは簡単
だが現実は厳しい
いきがって背伸びしても
世界はそれを叩きのめす

把背挺直活下去吧這種話
用嘴巴說說是很簡單
即使裝作堅強挺直了背
世界仍會將它擊倒

プライド振りかざし吠えたところで
お前なんて誰も見てない
窮屈なこの世界
お前は魂を売った

即使拼命揮舞著自尊吠叫著
可是這樣的你誰也沒看見啊
對這個無聊的世界
你出賣了你的靈魂

跪き、楽しくもないのに笑みをうかべて、
お前はそのたび何かを殺す
すり減って傷ついて、
それでもお前は生きていくさ

下跪著、即使不快樂也強裝笑顏著
你這次又扼殺了些什麼
一直磨損著一直受傷著
即使這樣你仍一直活下去

銀色の髪、なびかせて
銀色の魂、胸に秘めて

隨風飛揚、銀色的髮
胸口藏著、銀色靈魂

ずっとそこにあるもの そう思ってた 
たがそれは間違い
終焉の足音が近づいて
慌てて取り繕ってみせる

一直認為有持續不會變的東西
然而這是錯的啊
等到結束的腳步聲接近之時
才慌張地想把它修好

正しいこと訴えたとこで
誰も話なんて聞いてない
滅び行くこの世界
俺は魂を売った

即使聲張著正確的事
誰也沒聽我講話啊
對這個正邁向毀滅的世界
我出賣了靈魂

諦めて、絶望し、冷めた笑みを浮かべて
俺はその度に何かを殺す
俺たちには時間が無い…
それでも時は進んでいくさ

放棄了、絕望了、嘴角浮現了冷笑
我這次又將什麼給扼殺了
我們已經沒有時間了
然而時光仍然會前進著

銀色の世界見守って
銀色の魂、胸に秘めて
銀色の髪、なびかせて
銀色の魂、心に秘めて

守護著銀色的世界,
胸口藏著、銀色靈魂
隨風飛揚、銀色的髮
心裡藏著、銀色靈魂

[詞] Moonchild - Escape

詞曲 佐々木収


綱渡りのevery day
過ぎゆく日々の背に
唾吐きすり抜けてrunaway

傷付き疲れ果てた
心の暗闇を
脱ぎすて今君抱きしめに行くのさ

もう誰も癒せない
傷跡に降りそそぐ雨
そう君と秘密を分けあうように
ずっと孤独を抱いてくれ

裸の太陽Haこの胸に熱く輝きながら
今目覚め始めるUhこの想い君に届くまで
I love you×4
走るだけ

とまどい隠しながら
自由を気どってる誰もが

隠された闇を
盗まれた今を
必ず取り戻しに行かなければ

そう誰も知らない
瓦礫の街に咲いた花
そう君と痛みを許しあうように
ずっと永遠を抱いてくれ

響く銃声Ha行き場のない明日を占うような
今目覚め始めるUh想いだけ辿り着きたくない
I love you×4
走るだけ

もう誰も癒せない
傷跡に降りそそぐ雨
そう君と秘密を分けあうように
ずっと孤独を抱いてくれ

裸の太陽Haこの胸に熱く輝きながら
今目覚め始めるUhこの愛が君を抱きしめて
I love you×4
I love you×4
離さない

Ah
screaming out an SOS
screaming out an SOS
screaming out an SOS
oh screaming out an SOS
Fu I love you・・・